ニコルのブログ

プロジェクト

私は日本語の四年生ですけど話すのが上手じゃありません。私の一番最悪弱点は話すことです。話している時、短い文で一年生のような文法を使って私の気持ちを表してみます。その時恥ずかしくなります。それで、私の目標は話すことと文法を改善することです。はっきりに日本人のようの話せるようになりたいです。誰か私に質問に聞いたら速くきれいに答られるようになりたいです。

簡単だけれど、私にとって一番役に立つ方法は人々に日本語で話すことです。私のテーマは今の日本です。日本の最近のニューズと文化をもっと知りたいです。一年間東京に住んでいましたけど複雑の国として時間がたりなかったです。もっと研究しようと思っています。もし日本語を勉強して続けたら日本について調べたほうが良いです。

文法と話すのが上手になるのために毎週間日本のニューズを見たり、新聞を読んでみたり、一週間に二回聞いて読んだ内容をレポートに書きます。知らなかった単語をリストに書きます。一週間２回せめて誰か多分日本語の家庭教師か先生に話しに行くのが良いでしょう。クラスで新聞記事とか音読してみたいです。話している時何か間違いがあったら先生に教えてもらいたいです。

よくブログに日常生活とか好きなものについて書くようにします。書く前に誰かブログのエントリーを読んでもらって文法をチェックすることにしました。ドラマを見てスピーチパターンをコピーして彼らの言う事を繰り返して言うつもりです。

この方法は私の日本語の上達に役に立つと良いんですが。

笠地そう

この本の時代は昔時代です。どうじょう人物はおじいさんとおばあさんとおじぞうさまです。ほんのなかでお正月にふうふは食べ物がありません。そうしておじいさんはかさを買ってみました。でもだれも売りません。だからおじぞうさまにかさをあげます。それからおじぞうさまはふうふに食べ物をもらいました。この話はとても面白いです

春休み

春休みは忙しかった。ニューヨークに家族と友達に会いに帰りました。たくさん人々の家にほうもんしました。ほうもんした人にとてもたくさんの時間に話しました。大学の生活やせいせきについてざつだんしました。
ある日私の家からマンハッタンまで電車に友達と友達の彼と乗りました。買い物したり、本屋であたりをみまわしたり、それにびんぽうな人にお金をあげました。あの日友達に会いたいでした、でも彼女の彼がきらいです、だから悪い日になりました。後で友人が私に夕食を料理してくれました。私は友人に友人の彼に話させられました。
いい経験が多しても宿題をしなかった。先生は怒らないいといいんですが。

しゅっしんち

　私のしゅっしんちはニューヨークのブロンクズです。人口はたしか1361473です。ブロンクズは大きい町です。ブロンクズはきけんでぼうりょくだんがあってヤンーキスタジアムので有名でもブロンクズは大好きです。ブロンクズはにぎやかでいろいろなかつどうをすることがあります。
ブロンクズの食べ物のほうがマンハッタン区より安いです。この町は四季がある、マサチューセッツの同じです。ブロンクズでみなさんは忙しいです。あそこでファーストフードレストランでたくさん仕事が多いです。週末はたいてい人々はパイーテに行くたり友達と遊んだり、それにたくさん楽しい経験があります。

何かできるようになりたい

しょうらいぺらぺな日本語を話せるようになりたいです。ぺらぺらになったら、日本人と話せて辞書を使わな手もいいです。それに日本語の新聞とマンガも読めます。
たくさん漢字を習いたいので毎日一時間テレビを見ながら漢字を書いて毎週新単語を覚えるようにします。

新年の抱負

毎日二時間勉強するようにする。
いいせいせきをとるようになりたいですから。

たけしさんとメアリーさんの将来

卒業の後でメアリーさんは日本語の勉強をし終わることにします。彼女はかん国語を習うことにします。メアリーさんはかん国にひっこしてかん国人結婚します。

たけしさんは部長にくびにされます。アパートをなくされます。たけしさんはびんぼうで住む家がなくなります。トームさんとスーさんはたけしさんをたすけてくれません。

メアリーさんは最後に日本に帰ります。たけしさんに道で会います。メアリーさんはお金持ちでせいりょくのあるからたけしさんをどれいにならせます。

太鼓部

授業で日本でたいこぶについてビデオを見ました。v６の森田さんと岡田さんはたいこのがきを習いに行きました。森田さんと岡田さんはちゃっばのようながきを習ってたたきました。
あのがきをたたくのが上手になりました、

神様

神様私の将来について教えていただきたんですが
まず何さいで結婚したか知りたいです、しょうらいに結婚したいですから。
子供とあかちゃんが大好きですから、子供がいるかどうか知りたいです。
しずか町に住みたいですから、卒業した時、どこで住んでいるか知っていますか
たくさんお金をはうしですから、お金持ちかどうか知りたいです。

サンクスギビング

サンクスギビングの前に家へ家蔵に帰りました。火曜日残すつもりでしたがまだ切符を買いませんでした。水曜日のこしました。ノスハンプトンからニューヨークまでバスで四時間に行きました。つきった時私は妹と話しました。それから弟いしょうにあそびました。

木曜日お母さんは私に料理するを手伝わせてくれました。私たちターキーやハムを料理しました。私の姉妹もてつだいました。姉妹は料理するのが好きだのに後でそうじするのがきらいです。

木曜日の夜私の家族と晩ご飯を食べました。それから私たちいとこの家に行きました。あの家にもっと食べました。私はいことと話して笑っててつ夜しました。みなさんはうれしそうでした。私は親せきに会ってよっかたです。

金曜日父のお母さんにほもんしました。おばあさんの料理も食べました。彼女の料理は高いレストランの食べ物のようにおいしです。

土曜日母のお母さんはサンクスギビングの日の間に働かなくちゃいけないのでおばあさんの仕事におばあさんに会いに行きました。サンクスギビングの休みは楽しかったです。